その発想はなかったわ…

いや、ありそうでなかった商品と言えますが、usbgeek.comで取り扱われているSATA-USB変換アダプタです。2.5"/SATA接続のハードディスクを、USBに接続するための変換アダプタはよくありますが、普通は3.5"のハードディスクと兼用のため、ACアダプタが別に付属するのが常です。一方で、各社から2.5"/SATA接続のハードディスクを内蔵して、USBケーブル一本で接続するポータブルドライブがリリースされているのも事実。ポータブルドライブの場合、補助用に電源取得用のUSBケーブルが付属するか、ACアダプタが付属しますが。この商品は、接続を2.5"に限定し、なおかつ電源取得用の分岐ケーブルを用意した変換アダプタですから、いいとこ取りと言う感じでしょうか。とはいえ、電源取得用のコネクタが付属する事で、一部のノートPCで電源容量不足で利用できなかったケースでも動作が可能になるのは事実です。接続可能なハードディスクは1.5Gbps/3GbpsのSATA接続のドライブですが、インターフェース側の制限で、1.5Gbps接続になります。対応OSはUSBマスストレージクラスに対応している必要がありますが、公式にはWindows 2000/XP/Vista/7,MacOS/MacOSXとなっています。オンラインでの販売価格は$15.00-です。商品には、簡易なケースが付属します。
参照：USB to 2.5 inch SATA HDD Cable